¿'Proprio'?
La mayoría de las lenguas románicas conserva las dos eres del latín 'proprius'; en español la segunda ha desaparecido debido a una suerte de incompatibilidad o rechazo entre las dos eres. Pero ¿cuándo ocurrió?
Lengua
![El Ayuntamiento de Valencia, en una imagen de archivo. Ayto Valencia](["https:\/\/s3.elespanol.com\/2025\/07\/15\/actualidad\/1003743849070_257305644_640x360.jpg"])
![Campaña de la Deputación da Coruña #NaLinguaConOrgullo](["https:\/\/s3.elespanol.com\/2025\/07\/01\/actualidad\/1003743829481_256941497_640x360.jpg"])
![Fachada litoral de la ciudad de Alicante](["https:\/\/s3.elespanol.com\/2025\/06\/18\/actualidad\/1003743810846_256586733_640x360.jpg"])
![El profesor José Morena, del Colegio Santa María de Yermo-FESD de Madrid](["https:\/\/s3.elespanol.com\/2025\/06\/05\/reportajes\/1003743791597_256217509_640x360.jpg"])
![Alumnos en una clase.](["https:\/\/s3.elespanol.com\/2022\/06\/16\/actualidad\/680692075_225125123_640x360.jpg"])
![Luis García Jambrina, escritor y profesor de Literatura Española en la USAL; Antonio Colinas, poeta, novelista, ensayista y traductor. Premio Nacional de Literatura en la modalidad de Poesía1982; Julio Borrego Nieto, catedrático de Lengua Española y académico correspondiente de la Real Academia Española por Castilla y León desde 2004; y el director general de El Español Noticias de Castilla y León en el Foro ‘Salamanca, ciudad del Español’](["https:\/\/s3.elespanol.com\/2025\/05\/21\/actualidad\/1003743767397_255762812_640x360.jpg"])
![La directora de El Español Noticias de Castilla y León, Silvia García durante el Foro ‘Salamanca, ciudad del Español’](["https:\/\/s3.elespanol.com\/2025\/05\/21\/castilla-y-leon\/region\/salamanca\/1003743767011_255755619_640x360.jpg"])
![Xisco y Aitor, mallorquines que no tienen como lengua materna el catalán.](["https:\/\/s3.elespanol.com\/2025\/05\/20\/reportajes\/1003743766667_255749853_640x360.jpg"])
![Luis García Monterio y la poetisa colombiana Pilar Bonnett, en la Facultad de Filología de la USAL](["https:\/\/s3.elespanol.com\/2025\/04\/30\/actualidad\/1003743737482_255211410_640x360.jpg"])
![El presidente del Gobierno valenciano, Carlos Mazón, durante la presentación de la campaña de la lengua. Rober Solsona / EP](["https:\/\/s3.elespanol.com\/2025\/03\/06\/valencia\/929168284_253694236_640x360.jpg"])
![Niños y padres esperando para entrar en un centro escolar. EP / Álex Zea](["https:\/\/s3.elespanol.com\/2025\/03\/06\/valencia\/929168283_253694207_640x360.png"])
![El conseller de Educación, José Antonio Rovira, durante la presentación de la campaña sobre la lengua. Rober Solsona / EP](["https:\/\/s3.elespanol.com\/2025\/03\/06\/valencia\/929167547_253671474_640x360.jpg"])
![El conseller de Educación, José Antonio Rovira, presenta los datos de participación de la consulta. EE](["https:\/\/s3.elespanol.com\/2025\/03\/05\/valencia\/928917394_253630862_640x360.jpg"])
![Niños y padres esperando para entrar en un centro escolar. EP / Álex Zea](["https:\/\/s3.elespanol.com\/2025\/03\/04\/valencia\/928667632_253602649_640x360.png"])
![Protesta de Escola Valenciana, entidad que respaldó el 'procés' catalán, contra la consulta de la lengua de Mazón. EE](["https:\/\/s3.elespanol.com\/2025\/02\/15\/valencia\/924417932_253156832_640x360.jpg"])
![Votar la lengua base en Educación es un derecho de las familias](["https:\/\/s3.elespanol.com\/2025\/02\/21\/alicante\/opinion\/925917844_253321614_640x360.png"])
![El presidente del Colegio de Pedagogos y Psicopedagogos de la Comunitat Valenciana, Enrique Castillejo. EE](["https:\/\/s3.elespanol.com\/2025\/02\/21\/valencia\/925918023_253327159_640x360.jpg"])
![Imagen de archivo de alumnos en clase.](["https:\/\/s3.elespanol.com\/2024\/12\/11\/reportajes\/907919320_251572749_640x360.jpg"])
![Dos niñas en un colegio. Rober Solsona / Europa Press](["https:\/\/s3.elespanol.com\/2025\/02\/18\/valencia\/925167801_253217321_640x360.png"])
![Reapertura de un centro escolar de Paiporta tras la dana del 29 de octubre. EP / Jorge Gil](["https:\/\/s3.elespanol.com\/2025\/02\/14\/valencia\/924168066_253128696_640x360.jpg"])
La mayoría de las lenguas románicas conserva las dos eres del latín 'proprius'; en español la segunda ha desaparecido debido a una suerte de incompatibilidad o rechazo entre las dos eres. Pero ¿cuándo ocurrió?