Image: Otras voces

Image: Otras voces

Poesía

Otras voces

23 febrero, 2018 01:00

Sylvia Plath

Poeta secreto y excepcional teórico del arte, Juan Eduardo Cirlot (1916-1973) cultivó también el aforismo. Pero lo hizo a su manera, esto es, como explica Rivero Taravillo, responsable de Aforismos del no mundo (Renacimiento), "sin intención embellecedora" y desdeñando "la frase ingeniosa". El resultado es un puñado de pensamientos filósoficos sobre la existencia, la finitud o la trinidad del ser cargados de intuiciones deslumbrantes y de verdadero calado. A fin de cuentas, "La imposibilidad de lo posible: este es el muro que la existencia eleva para producir la combustión del pensamiento". Y el librito arde.

Oscurecidos por su atormentada vida y muerte, los versos de Sylvia Plath conservan inalterados su emoción y profunda belleza. Raquel Lanseros vierte ahora un buen puñado de ellos en una contundente Antología poética bilingüe (Navona) que reproduce sus Selected poems, publicados por primera vez en 1985 y escogidos por Ted Hughes. De amor y muerte, de exaltación, soledad y fracaso, los poemas de Plath iluminan una trayectoria única en el siglo XX.

Ingeniero Superior en Informática, Carlos Jiménez de Parga (Murcia, 1974) debuta como poeta con En la inmensidad del camino celeste (Cuadernos del laberinto), un libro de amor surgido tras una peregrinación por el Camino de Santiago en el que Jiménez de Parga conjuga ética y estética y demuestra su inspirado dominio del verso clásico, con medio centenar de sonetos, dos casidas, un serventesio y una elegía.