El rey Juan Carlos I ha presentado este domingo en la Feria Internacional del Libro de Abu Dabi, donde reside, la traducción al árabe de sus memorias 'Reconciliación'.

El rey Juan Carlos I ha presentado este domingo en la Feria Internacional del Libro de Abu Dabi, donde reside, la traducción al árabe de sus memorias 'Reconciliación'. EFE.

Política

Juan Carlos I presenta en Abu Dabi sus memorias: "Los medios no explicaban exactamente cómo ocurrió la Transición"

El monarca firmó ejemplares de la obra 'Reconciliación' y recorrió en silla de ruedas varios de los expositores.

Más información: Juan Carlos I en sus memorias: "Temo que al excluirme la Casa Real debilite la Monarquía. La Corona descansa enteramente sobre mí"

Cristina Muñiz | Agencias
Publicada
Actualizada
Las claves
Las claves

Juan Carlos I presentó en Abu Dabi la traducción al árabe de sus memorias 'Reconciliación' durante la Feria Internacional del Libro.

El rey emérito firmó ejemplares de su libro y recorrió la feria en silla de ruedas, declarando que los medios no explicaron fielmente la Transición española.

Está previsto que Juan Carlos I viaje a Sanxenxo (Pontevedra) para competir en una regata y reciba el Premio Saint-Simon en Francia por sus memorias.

La escritora Laurence Debray, coautora del libro, acompañará a Juan Carlos I junto a la infanta Elena y algunos de sus nietos en la entrega del premio en Francia.

El rey emérito, Juan Carlos I, presentó este domingo en la Feria Internacional del Libro de Abu Dabi, donde reside, la traducción al árabe de sus memorias Reconciliación.

Según información facilitada por la propia Feria, el emérito firmó ejemplares de la obra y recorrió en silla de ruedas varios de los expositores.

Juan Carlos I explicó en la presentación que se había decidido a escribir sus memorias al considerar que los medios de comunicación no explicaban exactamente cómo ocurrió la Transición en España y dijo estar feliz y tranquilo en Abu Dabi, donde vive desde 2020.

Este miércoles tiene previsto llegar a Sanxenxo (Pontevedra) para competir en la regata que lleva su nombre a bordo del Bribón.

Y el domingo recibirá en Francia el Premio Saint-Simon por Reconciliación, cinco meses después de ser galardonado con el Premio Especial del Jurado del Libro Político en la Asamblea Nacional francesa.

El rey Juan Carlos I ha presentado este domingo en la Feria Internacional del Libro de Abu Dabi, donde reside, la traducción al árabe de sus memorias 'Reconciliación'.

El rey Juan Carlos I ha presentado este domingo en la Feria Internacional del Libro de Abu Dabi, donde reside, la traducción al árabe de sus memorias 'Reconciliación'. EFE.

Según explicó a EFE la escritora francesa Laurence Debray, coautora del libro, acudirá acompañado de la infanta Elena y algunos de sus nietos, y tiene previsto pronunciar un discurso sobre el duque de Saint-Simon, célebre memorialista francés del siglo XVIII y una figura vinculada históricamente a la monarquía española.

Noticia en actualización

Estamos trabajando en la ampliación de esta información. En breve, la redacción de EL ESPAÑOL les ofrecerá la actualización de todos los datos sobre esta noticia.

Para recibir en su teléfono móvil las noticias de última hora puede descargarse la aplicación de nuestro periódico para dispositivos iOS y Android, así como suscribirse para acceder a todos los contenidos en exclusiva, recibir nuestras Newsletters y disfrutar de la Zona Ñ, sólo para suscriptores.