Estoy segura de que la coincidencia que voy a referir gustará al autor de esta metaliteraria ópera prima: por azar, he solapado su lectura con la de la novela Los Lamb de Londres, de Peter Ackroyd, una historia que gira en torno al hallazgo de unos inéditos de Shakespeare por parte de un tal William Ireland. De William Ireland, enigmático autor, acaso inventado por Borges, Bioy Casares y Ocampo en su Antología de la literatura fantástica, habla Víctor Sabaté (Barcelona, 1976) en el segundo capítulo de su estupenda ópera prima. Y no sólo de Ireland, porque, como dice el autor en la nota biográfica que aparece en la solapa del libro, "las cosas que me gustan acostumbran a pasar de moda" y cita, como ejemplo, "el cuento fantástico de finales del XIX y principios del XX".

Como un homenaje a lo fantástico decimonónico, en efecto, puede leerse esta novela breve. También como un homenaje a algunos de sus autores, muy presentes en estas páginas: de Kafka a Borges pasando por Poe, Melville o el propio Hawthorne, que alienta la trama. Ésta nos sitúa ante un escritor en ciernes, que pelea por acabar su primera novela y que es plagiado por un enigmático personaje llegado de dos siglos atrás, el escritor Nathaniel Hawthorne (1804-1864). Un delicioso libro sobre libros, sobre leerlos, sobre escribirlos, que proclama a gritos la finalidad -¿redentora?- de la literatura y nos descubre un autor a tener muy en cuenta.