Aquí puedes leer las primeras páginas de Malentendido en Moscú, de Simone de Beauvoir

En 2013 se publicó por primera vez en español Malentendido en Moscú (Navona), novela de la escritora y filósofa francesa Simone de Beauvoir (París, 1908-1986), que relata el viaje a Moscú del matrimonio formado por Nicole y André, unos jubilados sesentones parisinos, para encontrarse con Masha, la hija de André. La autora utiliza a sus personajes para abordar temas como la crisis de pareja, el temor a envejecer o el sentimiento de fracaso por no haber alcanzado sus ambiciones juveniles. Inspirada en sus estancias con Sartre en la Unión Soviética durante los 60, habla también de la decepción ante la desaparición del ideal socialista.

Ahora, la editorial Navona reedita la obra con motivo del 30 aniversario de la muerte de la autora, con un prólogo de Rosa Regàs que indaga en la parte biográfica de la novela y, por tanto, en una de las relaciones de pareja más polémicas de la literatura.