Image: El gato tripi trapo

Image: El gato tripi trapo

Infantil y juvenil

El gato tripi trapo

Verrsión de Maria Luisa Mosquera

Gustavo Puerta Leisse
Publicada
Actualizada

Casperle. La Coruña, 2007. 18 páginas, 18 euros. (A partir de 3 años)

Para el niño, la apropiación y recreación del cuento es una actividad cotidiana que se vincula con su afectividad, desarrollo psicocognitivo y sociabilización. En su siempre recomendable ensayo La aventura de oír (Anaya, 2004), Ana Pelegrín nos recuerda que en el contar, en el nombrar, las cosas se hacen, se construyen, se crean.

En esta colección de cuentos-teatrillo de fieltro se materializa la experiencia de transmisión y apropiación de un cuento proveniente del legado tradicional. Las posibilidades que abre este libro-objeto integran elementos de la oralidad y recursos del libro ilustrado, con el innovador y conseguido añadido de poder representar sobre un escenario plano la historia, empleando para ello de los personajes de tela. En El gato tripi trapo se oye la cadencia de la retahíla, se plasma en un trazo pastel la pertenencia del cuento al entorno rural y, al escenificarla, el niño tiene la oportunidad de, además de desarrollar su capacidad narrativa, apropiarse del nivel simbólico de la historia y reflejarla en la recreación que hace de la misma. Editados con el cuidado que Casperle le imprime a todos sus productos, merece tener un puesto tanto en la escuela como en la casa, ya que además de ser un valioso material pedagógico es un excelente primer paso para recuperar la cadena de la trasmisión de la tradición que va de padres a hijos.