Letras Lo mejor

Ficción internacional 2023: las votaciones de nuestros críticos

Las diez mejores novelas extranjeras de 2023

20 diciembre, 2023 09:41

Lourdes Ventura

1. Lecciones, Ian McEwan. Anagrama
2. El retrato de casada, Maggie O´Farrell. Libros del Asteroide
3. Chevreuse, Patrick Modiano. Anagrama
4. El ancho mundo, Pierre Lemaitre. Salamandra
5. Tierra inestable, Claire Fuller. Impedimenta
6. Una salida honrosa, Éric Vuillard. Tusquets
7. El orfanato, Serhiy Zhadán. Galaxia Gutemberg
8. La otra hija, Annie Ernaux. Cabaret Voltaire
9. Sobre la Losa, Fred Vargas. Siruela
10. Fragua, Ali Smith. Nórdica

Ernesto Calabuig

1. Mujer azul, Antje Rávik Strugel. De Conatus
2. La casa en la colina, Cesare Pavese. Altamarea
3. La noche del profesor Andersen, Dag Solstad. Nordica
4. Rombo, Esther Kinski. Periférica
5. Babuino, Naja Marie Aidt. Sexto Piso
6. Extraños en la casa, Dorothy Gallagher. Muñeca Infinita
7. La conejera, Tess Gunty. Sexto Piso
8. Relaciones misericordiosas, László Krasznahorkai. Acantilado
9. La última colonia, Philippe Sands. Anagrama
10. Keyle la pelirroja, Isaac Bashevis Singer. Acantilado

Fran G. Matute

1. Los destrozos, Bret Easton Ellis. Random House
2. Adam Haberberg, Yasmina Reza. Anagrama
3. La vida después, Donald Antrim. Chai
4. Cuentos romanos, Jhumpa Lahiri. Lumen
5. V13: Crónica judicial, Emmanuel Carrère. Anagrama
6. El detective salvaje, Jonathan Lethem. Random House
7. Espacio negativo, B. R. Yeager. Caja Negra
8. Las tempestálidas, Gueorgui Gospodínov. Fulgencio Pimentel
9. Demon Copperhead, Barbara Kingsolver. Navona
10. Fortuna, Hernán Díaz. Anagrama

Rafael Narbona

1. El desertor, Abdulrazak Gurnah. Salamandra
2. Mañana y tarde, Jon Fosse. Nórdica
3. El retrato de casada, Maggie O'Farrell. Libros del Asteroide
4. Elizabeth Finch, Julian Barnes. Anagrama
5. El evangelio del Nuevo Mundo, Maryse Condé. Impedimenta
6. Fortuna, Hernán Díaz. Anagrama
7. El ancho mundo, Pierre Lemaitre. Salamandra
8. Pequeña enciclopedia de lugares íntimos, Yuri Andrujovich. Acantilado
9. Cuentos completos, James Salter. Salamandra
10. Dos, Irène Némirovsky. Salamandra

Miguel Ángel Oeste

1. Los destrozos, Bret Easton Ellis. Random House
2. Espacio negativo, B.R. Yeager. Caja Negra
3. Sundial, Catriona Ward. Alianza
4. La bahía del espejo, Catriona Ward. Alianza
5. La casa de caramelo, Jennifer Egan. Salamandra
6. V13: Crónica judicial, Emmanuel Carrère. Anagrama
7. Fotografías fijas. Memoria en imágenes, Janet Malcolm. Debate
8. Una vida de tres perros, Abigail Thomas. Errata Naturae
9. Primera sangre, Amélie Nothomb. Anagrama
10. Holly, Stephen King. Plaza & Janés

Germán Gullón

1. Septología, Jon Fosse. De Conatus
2. Los Effinger, Gabriele Tergit. Libros del Asteroide
3. Lecciones, Ian McEwan. Anagrama
4. Las hermanas Jacobs, Benjamin Black. Alfaguara
5. La armadura de la luz, Ken Follett. Plaza & Janés
6. Los empleados, Olga Ravn. Anagrama
7. Miradnos bailar, Leila Slimani. Cabaret Voltaire
8. El retrato de casada, Maggie O´Farrell. Libros del Asteroide
9. Todo el azul del cielo, Melissa da Costa. Suma
10. Elizabeth Finch, Julian Barnes. Anagrama