Image: El centenario de Camilo José Cela conmemora al Nobel en su dimensión polifacética

Image: El centenario de Camilo José Cela conmemora al Nobel en su dimensión polifacética

Letras

El centenario de Camilo José Cela conmemora al Nobel en su dimensión polifacética

23 febrero, 2016 01:00

Camilo José Cela. Foto: archivo de la Fundación Pública Gallega CJC

La Fundación Charo y Camilo José Cela presenta un programa de exposiciones, concursos, simposios y una reedición de La colmena con los párrafos eliminados por la censura.

Este jueves, la Fundación Charo y Camilo José Cela ha anunciado en el Instituto Cervantes de Madrid algunos de los actos que organizará para celebrar el centenario del nacimiento de Camilo José Cela (Iria Flavia, 1916 - Madrid, 2002), que se cumplirá el próximo 11 de mayo. En el acto han participado su hermano Jorge Cela; el presidente de la fundación e hijo del escritor, Camilo José Cela Conde; el ministro de Cultura, Íñigo Méndez de Vigo; el director del Instituto Cervantes, Víctor García de la Concha; y el director de la Real Academia Española, Darío Villanueva. En 1989, Cela se convirtió en el primer novelista español en ganar el Nobel de Literatura (Echegaray y Benavente eran dramaturgos; JRJ y Aleixandre, poetas). Como en todos los centenarios de escritores, el de Cela tiene entre sus objetivos la promoción de la lectura de sus obras, pero no es una tarea tan perentoria como en otros casos, ya que su obra sigue muy viva entre los lectores de hoy. Así lo cree Villanueva, que también ha recordado que en 2005 una encuesta encargada a Sigma 2 por la revista Leer y realizada a cientos de escritores, editores, críticos y profesores reveló que sus novelas La colmena y La familia de Pascual Duarte estaban respectivamente en el primer y tercer lugar de las mejores novelas españolas del siglo XX y en los puestos primero y segundo de las escritas en dicho siglo que perdurarán más en el tiempo. Además, La familia de Pascual Duarte es la novela española más traducida después de El Quijote. García de la Concha ha recordado que su primer artículo publicado, una reseña de Arde el mar, de Pere Gimferrer, apareció en Papeles de Son Armadans, la revista literaria que fundó Cela en Mallorca en 1956. También recuerda García de la Concha que cuando él dirigía la Real Academia Española, el académico y autor de La colmena le invitaba a comer cada dos meses en el famoso restaurante Horcher de Madrid, a pocos minutos andando desde la docta casa. Acudía Cela con unas notas sobre lo que, a su juicio, eran tareas pendientes de la Academia. Ambas anécdotas son ejemplos de "las grandes aportaciones de Cela como generador de iniciativas intelectuales y muñidor de aventuras editoriales", destaca a su vez el actual director de la RAE, Darío Villanueva. Papeles de Son Armadans fue "una revista fundamental en la cultura española de la posguerra, que dio voz a los autores del exilio, a jóvenes escritores, a autores que escribían en las otras lenguas de España, sobre todo catalán y gallego, y que acercó a nuestro país las tendencias literarias europeas de la época", señala Villanueva. Además de esta revista, Cela fundó la editorial Alfaguara, que es hoy una de las más importantes en el ámbito hispanohablante. Además, Cela fue "pintor, guionista, actor, torero, filólogo, geógrafo, caminante, periodista, senador por designación real, gastrónomo, cartero honorario, profesor y académico", enumera su hijo. El objetivo de la fundación es dar a conocer este carácter multifacético de Cela (por eso se titula Universo Cela), además de celebrar, obviamente, su talla literaria. El año del centenario se inaugurará el próximo 11 de mayo con una conferencia de Darío Villanueva en la Universidad de Santiago de Compostela, "no en calidad de académico ni de amigo ni de exvicepresidente de la fundación, sino como una de las personas que más saben de la obra de Cela", ha señalado del presidente de la fundación. En septiembre, en el marco de las conversaciones literarias que se celebran cada año en el Hotel Formentor de Mallorca y que organizó por primera vez la revista de Cela en 1959, se inaugurará una exposición comisariada por Carme Riera que reflejará la relación del escritor y de su mujer Charo Conde con la isla de Mallorca, donde el matrimonio vivió durante más de tres décadas. A esta se sumarán otras exposiciones en diferentes ubicaciones, como la que lleva por título Momentos y que reunirá un centenar de retratos de Cela en el Instituto Cervantes, una muestra que explorará en enero de 2017 la relación entre Cela y Picasso en el Círculo de Bellas Artes de Madrid y otra similar sobre Cela y Miró en abril del próximo año. Entre abril y mayo de este año, la Casa del Lector de Madrid ofrecerá un ciclo de cine que comenzará con un documental titulado El recuerdo más cercano, en el que varios familiares y amigos aportan su memoria del escritor. También se proyectarán las películas El sótano (1949), cuyo guión fue escrito por Cela en colaboración por su director, Jaime de Mayora; así como Viaje a la Alcarria, La familia de Pascual Duarte y La colmena, todas ellas inspiradas en sus novelas homónimas. El 19 de octubre de 2016, el mismo día del año en que le comunicaron a Cela que había ganado el Nobel de Literatura de 1989, la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE) publicará una nueva edición de La colmena que incluirá los párrafos que la censura eliminó antes de su primera publicación en España en 1955 y que en las ediciones sucesivas nunca se restituyeron. También verá la luz en 2017 una edición conjunta y bilingüe en castellano y catalán de sus libros Madrid y Barcelona, así como una edición de su recorrido por Galicia Del Miño al Bidasoa en edición bilingüe en gallego y castellano. En este sentido, Cela Conde ha definido a su padre como un autor de alma gallega que, como sus paisanos Valle-Inclán y Torrente Ballester, "escribía en gallego cada palabra, aunque utilizase la lengua castellana". Además de los anteriores, se reeditará el Libro de guisados, manjares y potajes de Roberto de Nola (1529), que Cela contribuyó a redescubrir, como "barrigón consciente de su deber", con su versión de 1969. En esta nueva edición, 38 miembros de la Federación de Cocineros y Reposteros de España darán su visión de las recetas incluidas en el libro. A estos libros hay que sumar La forja de un escritor (1943-1952), la recopilación de artículos de juventud que editó hace un mes la Fundación Banco Santander. En el ámbito académico, la Universidad Internacional Menéndez Pelayo impartirá un curso de verano sobre el escritor y la Universidad de las Islas Baleares celebrará un simposio. Además, el Colegio de Médicos de Baleares ha convocado un concurso de ensayos sobre la relación entre literatura y medicina que supone un guiño a la amistad que Cela mantuvo con muchos médicos, entre ellos Gregorio Marañón. El 11 de mayo de 2017, la Fundación Charo y Camilo José Cela clausurará el centenario con otra conferencia, ésta a cargo del hermano del Nobel, Jorge Cela, escritor y cofundador de Alfaguara. Después de la ponencia habrá un concierto de tangos, "la única música que mi padre podía escuchar sin entrar en cólera", ha recordado Cela Conde. El Gobierno no ha destinado fondos para la celebración del centenario de manera directa, pero el ministro Méndez de Vigo ha anunciado que las entidades privadas que patrocinen alguna actividad del programa tendrán una deducción fiscal de hasta el 90%. El ministro, que ha definido a Cela como "un adelantado a la narrativa de su tiempo" y "un perseguidor de verdades", ha declarado también que la celebración del centenario del escritor permitirá que “los más jóvenes descubrirán un Cela desconocido, y los menos jóvenes podremos disfrutar de nuevo con la lectura de sus libros de cuentos, viajes, artículos, obras de teatro, poesías y ensayos”.