imagen 4
Estados Unidos

If you have been in the US for 50 years, congratulations: you can obtain US citizenship without the English exam

The "50/20" and "55/15" rules make naturalization easier for long-time residents in the United States.

More information:The oldest village in the United States has a life expectancy of 90 years: strict diet and rest 

Leer en Castellano
Publicada

Obtaining citizenship in the United States is a goal for many permanent residents who have made this country their home. The naturalization process generally requires, among other aspects, demonstrating proficiency in the English language and knowledge of civics. 

However, there are exceptions designed to facilitate this process for individuals who have resided in the United States for long periods and who meet certain age and residency criteria. The United States Citizenship and Immigration Services (USCIS) establishes that certain applicants may be exempt from the English proficiency requirement when applying for naturalization; these exemptions are known as the "50/20" and "55/15" rules.

The "50/20" Rule applies to individuals who, at the time of submitting their naturalization application, are 50 years of age or older and have been legal permanent residents in the United States for at least 20 years. Similarly, the "55/15" Rule benefits those who are 55 years of age or older and have legally resided in the country as permanent residents for at least 15 years.

It is important to note that, although these exemptions release applicants from demonstrating English proficiency, they must still take the civics test. However, those who qualify under these rules may opt to take the test in their native language, provided they attend the interview with an interpreter proficient in both English and their native language.

In addition to the mentioned exemptions, USCIS offers special consideration for applicants who meet the following criteria: being 65 years of age or older and having been legal permanent residents in the United States for at least 20 years. These individuals can access a simplified version of the civics test, which includes a reduced number of questions.

As in the previous cases, they can take the test in their native language with the assistance of an interpreter. To qualify for these exemptions, applicants must indicate their eligibility when completing Form N-400, Application for Naturalization.

During the naturalization interview, it is essential to bring a qualified interpreter if you wish to take the civics test in a language other than English. The interpreter must be fluent in both English and the applicant's native language. 

It is advisable to carefully review the instructions provided by USCIS and, if necessary, seek legal advice or assistance from community centers specialized in immigration processes to ensure compliance with all established requirements and procedures.