Imagen de varias personas cruzando un paso de peatones.

Imagen de varias personas cruzando un paso de peatones. iStock

Sociedad

Este es el nombre propio español que más se repite en el mundo: consulta si aparece el tuyo

Un estudio de Forebears ha destacado una lista con los 1.000 nombres más comunes entre 30 millones de personas. Conoce cuál es el nombre español que más se utiliza internacionalmente.

24 septiembre, 2023 10:03

En España, el nombre más común para llamar a los recién nacidos de género femenino es María Carmen, según los últimos datos del Instituto Nacional de Estadística (INE) correspondientes a 2022. En cambio, en los hombres el nombre más frecuente es Antonio.

A lo largo del mundo, cada persona tiene un nombre distinto en función del país en el que vivan. Sin embargo, algunos nombres son más frecuentes que otros, e incluso llegan a estar de moda para llamar a los bebés de los últimos años.

¿Cuál es el nombre español más popular en el mundo? Es una de las preguntas más buscadas y reflejadas en actores, cantantes, escritores o famosos internacionales. Concretamente, en ocasiones el nombre se puede repetir con alguna persona conocida mundialmente.

Este es el nombre español más conocido en el mundo

Un estudio elaborado por la plataforma Forebears, especializada en nombres populares, ha elaborado un listado en el que figuran los 1.000 nombres más comunes entre una muestra de 30 millones de nombres femeninos, masculinos y sin género en todos los países del mundo.

En este listado figuran nombres españoles, especialmente en los primeros puestos. Algunos son más conocidos que otros, mientras que otros nombres suelen ser más extraños al tratarse de países asiáticos que no tienen el mismo idioma.

[Estos son los apellidos españoles de origen inglés: son pocos pero muy curiosos]

El nombre español más usual en el mundo es el de María. Este nombre lo tienen 61.134,526 millones de personas a lo largo del planeta. En el cuarto lugar está otro nombre español: José, con el que se designa a más de 29 millones de personas en el mundo. Sin duda, este es nombre muy habitual entre los hispanohablantes.

A lo largo del listado aparecen otros nombres españoles como Ana, en el puesto número 16, o Juan, en el decimonoveno. Asimismo, Marina, Jorge, Antonio o Carmen son otros de los nombres de España que más se emplean en el mundo. Este listado establece que los diez nombres más comunes en el mundo son María, Nushi, Mohammed, José, Muhammad, Mohamed, Wei, Mohammad, Ahmed y Yan. 

¿De dónde viene el nombre 'María'?

Como indica el listado de Forebears, María es el nombre más común internacionalmente. Se trata nombre propio femenino de origen hebreo (מִרְיָם, Miriam) que si proviene de "Mir-yam" se compone las siguientes partes: "Mir" como contracción de "Me’ir" (el que ilumina) y de "Yam" en vez de "Yah", contracción de "Yahvé", de tal manera que en este caso el nombre de María significaría algo así como "Yahvé ilumina" o "La luz de Yahvé".

Por otra parte, existe una teoría que vincularía a este nombre con un origen judío-egipcio. Así, 'María' estaría compuesto, por una parte, de origen egipcio "Mar" que significa "amada/amante" y la abreviatura judía de "ya" del nombre Yahvé, que significa "Dios amante" o "amado/a por Dios".

[Los nombres españoles más feos para niñas: son extraños e incluso cómicos]

Sin duda, este nombre propio femenino de origen hebreo se considera que tiene un significado extendido, que sería "eminente" o "excelsa" debido a que originariamente proviene de 'Myriam' que significa "excelsa" en hebreo.

También significa "La elegida por dios" o "La amada de Dios" teniendo en cuenta que este es el nombre de la madre de Jesús de Nazaret, como indica el Nuevo Testamento.