A Manuel Rufo no le tiembla el pulso al plantear con desenfado una serie de dicotomías extraídas de la cultura de masas de herencia estadounidense, hoy exportada a medio mundo. Mediante narración y elipsis, vincula la tragedia del cantante soul Marvin Gaye, muerto a balazos en 1984 por su padre (pastor de la Iglesia Pentecostal), con la mil veces reproducida imagen del Tío Sam llamando a filas a los ciudadanos en la Segunda Guerra. I want you, emblemática balada de amor sensual del músico afroamericano, es irónicamente superpuesta en un vídeo al I want you eslogan del cartel bélico, mientras un hombre y una mujer bailan despreocupados. La misma expresión, así como otras equivalentes en el contexto de la canción (I need you, I love you) son reconstruidas mediante la agrupación ordenada de fotografías recortadas de pistolas de distintos tipos. El fotógrafo se vale de esas reproducciones en papel para crear tramas geométricas a medio camino entre el caleidoscopio y el papel decorativo. El arma como representación subliminal de los miedos individualistas y masculinos norteamericanos, es enfrentada a su reflejo grotesco y, una vez pasada por el filtro de la sensibilidad, convertida en absurdo.