Vuelve El infiltrado. La adaptación de The Night Manager, la obra de John Le Carré, regresa con dos nuevas temporadas que han sido encargadas por Prime Video y BBC, con Tom Hiddleston retomando el papel protagonista.

"Después de años de fervientes especulaciones, estoy increíblemente emocionada de confirmar que The Night Manager vuelve para dos temporadas más", dijo la jefa de contenidos de BBC, Charlotte Moore.

La ganadora de un BAFTA por I Hate Suzie, Georgi Banks-Davies, toma el relevo de Susanne Bier en la dirección, con David Farr como guionista y Stephen Garrett en las labores de showrunner, según ha informado Deadline. No se han dado más detalles sobre los actores que formarán parte del reparto en la segunda y tercera temporada. 

[Ella Purnell: "Nolan define a Lucy en 'Fallout' como 'Leslie Knope más Ned Flanders' en un mundo posapocalíptico"]

Los nuevos episodios de El infiltrado comenzarán a rodarse a finales de este año y retomarán la historia de Jonathan Pine, interpretado por Hiddleston, ocho años después del explosivo final de la primera temporada, yendo más allá del libro original, escrito por el célebre escritor británico en 1993.

Los detalles adicionales de la trama se mantienen en secreto y aún no se ha confirmado si el Richard Roper de Hugh Laurie, que fue visto por última vez en la parte trasera de un coche conducido por compradores de armas descontentos con él, volverá como antagonista. 

[Todo sobre 'El simpatizante', la espectacular serie con Robert Downey Jr., que arrasará en los Emmy]

Simon Cornwell y Stephen Cornwell, los hijos de Le Carré que dirigen The Ink Factory, afirman que la primera temporada fue "un hito en la era dorada de la televisión, que unió a los mejores talentos de la pantalla y de la cámara, y tuvo una acogida por parte del público que superó todas nuestras expectativas".

"Revisitar la historia de Pine también significa ir más allá de los acontecimientos de la obra original de John Le Carré", añadieron. "Es una decisión que no hemos tomado a la ligera, pero sus convincentes personajes y la visión que David tiene para su próximo capítulo eran irresistibles".

'El infiltrado'

Vernon Sanders, director de Televisión de Amazon MGM Studios, ha declarado: "Estamos eufóricos de traer temporadas adicionales de The Night Manager a nuestros clientes de Prime Video. La combinación de un material de origen fabuloso, el maravilloso equipo de The Ink Factory, un gran guionista como David Farr, un director galardonado como Georgi Banks-Davies, así como el talentoso reparto realmente hacen de la serie el paquete completo."

Tom Hiddleston dijo: "La primera temporada de The Night Manager fue uno de los proyectos más creativos en los que he trabajado. La profundidad, el alcance y la complejidad de Jonathan Pine era, y sigue siendo, una perspectiva emocionante".

La mejor miniserie de 2016

La primera temporada de The Night Manager fue un gran éxito de público, premios y crítica. Fue vista por millones de espectadores y ganó varios BAFTA, Emmy y Globos de Oro, incluido el de mejor actor para Hiddleston, en las categorías de miniserie de 2016.

Protagonizada también por Tom Hollander, Olivia Colman y Elizabeth Debicki, seguía a Pine, que dirigía un hotel de lujo en El Cairo, en su intento de infiltrarse en el círculo íntimo del sindicato del crimen de Roper tras ser contratado por la directora del grupo de trabajo del Ministerio de Asuntos Exteriores, Angela Burr.