No estaba previsto, pero Isabel II (96 años) reapareció este domingo, 5 de junio, en el emblemático balcón del palacio de Buckingham para despedir las celebraciones en su honor. La monarca recibió una enorme ovación por parte de la extensa multitud de ciudadanos congregados ante ella en las calles de Londres, momento en el que se pudo ver a la soberana emocionada y al borde de las lágrimas, aunque sin perder la amplia sonrisa que la acompaña desde el pasado jueves.

Tras saludar a los presentes, vestida completamente de verde, la Reina corroboró lo que los ojos de los ciudadanos y los medios había percibido en ella: su gran emoción. Isabel II admitió sentirse "abrumada" y "profundamente conmovida" por la gran cantidad de gente que ha salido a las calles para celebrar su Jubileo de Platino, con el que se conmemoran sus 70 años en el trono británico.

En un mensaje divulgado por el Palacio de Buckingham, la soberana aseguró que continuará sirviendo al país "lo mejor que pueda" con la ayuda de su familia.

Pese a que no se espera a la Reina en el último acto, no dudó en aparecer para saludar a sus conciudadanos. Gtres

"Cuando se trata de cómo cumplir 70 años como vuestra Reina, no hay una guía a seguir. Realmente es la primera vez. Pero estoy agradecida y profundamente conmovida de que tantas personas hayan salido a las calles para celebrar mi Jubileo de Platino", añadió.

La Reina, que tiene problemas de movilidad, admitió que, si bien no pudo asistir a todos los eventos programados en estos cuatro días de festejos, su corazón ha estado con "todos".

"Me ha inspirado la amabilidad, la alegría y la afinidad que ha sido tan evidente en los últimos días, y espero que este sentido renovado de unión se sienta durante muchos años", subrayó la monarca, después de aparecer en el balcón del palacio de Buckingham para saludar a la multitud allí congregada.

"Agradezco sinceramente sus buenos deseos y el papel que han jugado todos en estas felices celebraciones", aseguró la Reina en su mensaje, firmado como "Isabel R" (la R por "regina", reina en latín).

Después de un gran desfile con miles de voluntarios frente al palacio, Isabel II salió al balcón junto con el príncipe Carlos (73), heredero de la corona; Camilla (74), duquesa de Cornualles, y los duques de Cambridge, Guillermo (39) y Kate Middleton (40), que estaban acompañados por sus tres hijos, George (8), Charlotte (7) y Louis (4).

La presencia de tres futuros Reyes -Carlos, Guillermo y Jorge- fue una clara demostración de la continuidad de la línea sucesoria. En presencia de miles de espectadores y de miembros de la Familia Real, militares, músicos, bailarines, vehículos antiguos, autobuses de dos pisos y celebridades tomaron parte en esta fiesta, que resaltó la profunda transformación que ha experimentado el Reino Unido desde el ascenso de Isabel II al trono, el 6 de febrero de 1952.

[Más información: Isabel II culmina su Jubileo de Platino con un saludo desde Buckingham]