Imagen de ‘La que se avecina Portugal’.

Imagen de ‘La que se avecina Portugal’.

Bluper

La versión portuguesa de ‘La que se avecina’ llega a España: Mediaset ya ha comenzado su promoción

‘Vezinhos para sempre’ cuenta con una primera temporada de diez episodios, de media hora de duración cada uno.

Más información: Sara Sanz y Fernando Moreno, los nuevos fichajes de 'Sueños de libertad': "Es un reto enfrentarse a tanta intensidad"

Publicada

Un año después de que se anunciase el proyecto, la versión portuguesa de La que se avecina llega a España. Y lo hace de la mano de Mediaset, que ya ha comenzado a promocionar su próximo estreno en abierto, a través de una de sus cadenas de la TDT.

En concreto, el canal temático FDF, que ha llegado a emitir más de 3.700 horas anuales de la serie original de los hermanos Caballero, será donde se estrene próximamente Vizinhos Para Sempre, y que Mediaset ha rebautizado La que se avecina Portugal. La serie ha sido rodada en los alrededores de Lisboa y promete una mirada costumbrista, cargada de humor vecinal y situaciones absurdas.

Como era de esperar, la trama se desarrolla en el condominio ficticio, aquí llamado Terraços do Glamour, donde los problemas de convivencia superan a los estructurales. Muros de papel, porteros averiados y promesas inmobiliarias incumplidas son apenas el comienzo de los enredos.

El reparto coral recuerda al estilo de la ficción original. Entre los personajes hay una familia conflictiva, una soltera en plena crisis existencial, una pareja de recién casados y un vecino con delirios de orden.

La primera temporada, compuesta por diez episodios de media hora, ha sido un éxito en Portugal, donde se emite en TVI y Prime Video. Su ritmo ágil y tono directo han conquistado a una audiencia fiel.

Imagen de 'La que se avecina. Portugal'.

Imagen de 'La que se avecina. Portugal'.

El portugués se convirtió en el tercer remake internacional de la serie, tras sus adaptaciones en Italia (Canale 5) y en Grecia (Skai TV). Creada por Alberto y Laura Caballero y Daniel Deorador, y producida por Mediaset España en colaboración con Contubernio Films, la versión original española es una de las series más longevas y de mayor éxito de la historia de la televisión en nuestro país.

Mediaset apuesta por esta versión como una forma de renovar el universo vecinal que tantas alegrías le ha dado. Vizinhos para sempre compartirá espacio con La que se avecina en FDF, aunque aún no hay fecha de estreno confirmada.

Con esta incorporación, la cadena amplía su catálogo de comedias y explora nuevas formas de mantener viva una de sus marcas más reconocibles, ahora con acento portugués. Diogo Morgado, Alexandra Lencastre, Tiago Teotónio Pereira, Bárbara França, Miguel Raposo, Miguel Guilherme, Fernando Pires, Diogo Valsassina y Margarida Bakker son algunos de sus protagonistas.

Mientras, La que se avecina tiene nueva temporada ya fuera del horno, pues la pasada semana se acabó el rodaje de la temporada 16. Y queda, al menos de momento, otra temporada más, tal como se anunció en otoño de 2024.