El Español
Treintayseis
Actualidad
|
Galicia

PictoXacobeo, la aplicación que hace el Camino de Santiago más accesible

Disponible en los seis idiomas más usados en el Camino, está diseñada para facilitar la interacción de los peregrinos con necesidades comunicativas especiales
Algunos de los pictogramas disponibles la app
CEDIDA
Algunos de los pictogramas disponibles la app
Ofrecido por:

Buscaban una solución tecnológica capaz de mejorar la accesibilidad del Camino de Santiago y el resultado es PictoXacobeo, una aplicación para Android diseñada específicamente para facilitar la interacción de los peregrinos del Camino de Santiago con necesidades comunicativas especiales (trastornos del habla, comprensión lectora y escritora, dificultades del lenguaje, etc.).

Ha sido creada por el Grupo de Tecnologías de la Información de atlanTTic -el centro de investigación en Tecnologías de Telecomunicación de la Universidad de Vigo-, un equipo con una larga trayectoria en el desarrollo de soluciones de accesibilidad basadas en dispositivos móviles, que en esta ocasión ha contado con la colaboración de la Xunta a través de una aportación de casi 4.000 euros del programa O teu Xacobeo.

Disponible en los seis idiomas más usados en el Camino, PictoXacobeo es una solución tecnológica de inclusión y participación social que permite seleccionar pictogramas y crear frases, facilitando la comunicación entre los peregrinos. La principal ventaja de esta app es "la posibilidad de que personas con dificultades para comunicarse puedan hacerlo sin dificultad en un escenario específico como es el Camino de Santiago y, más concretamente, en los albergues, en locales de restauración, tiendas y en las iglesias", destaca Enrique Costa, investigador responsable de este proyecto.

Interactuación entre peregrinos

El usuario poder ver la configuración de los pictogramas en su idioma y, al mismo tiempo, generar el mensaje en otra lengua, de manera que puede comunicarse sin problema con las personas locales o con otros peregrinos que hablen otro idioma.

"Hasta ahora existían en las tiendas de aplicaciones móviles varias apps centradas en la comunicación usando pictogramas, pero ninguna centrada en el que es la comunicación de los peregrinos, con los diferentes perfiles que se pueden encontrar durante el Camino", destaca Costa, principal cabeza visible de un equipo de trabajo del que también formaron parte Francisco de Arriba, Silvia García Méndez y Francisco Javier González Castaño, investigadores todos de la Escuela de Ingeniería de Telecomunicación, adscritos a attlanTTic.

La idea de poner en marcha este proyecto les surgió con la lectura en la prensa de una noticia en la que se hablaba de un proyecto de una guía del Camino de Santiago de lectura fácil con pictogramas, así como de señalizar todos los albergues públicos con pictogramas, de cara a incrementar su accesibilidad. "Pensé entonces en la idea de que las personas que precisan de su uso no solo los vieran en la guía o en los albergues, sino que también fuera posible que comunicarse con ellos a lo largo de todo el trayecto", explica el investigador, a lo que añade que al ver la convocatoria de O teu Xacobeo decidieron presentar esta idea y "aunque la convocatoria estaba más orientada a la realización de eventos, tuvimos la suerte de que lo aceptaran".

Finalmente, a la hora de desarrollar la app, echaron mano de toda una serie de pictogramas propiedad del gobierno de Aragón, creados por Sergio Palao para Arasaac, el Centro Aragonés para la Comunicación Aumentativa y Alternativa, que los distribuye bajo licencia Creative Commons y que están creados específicamente para el Camino de Santiago.

Actualidad