El Español
Treintayseis
Cultura
|
Audiovisual

A Coruña acoge el FilMesturas, una muestra de cortometrajes en lenguas minorizadas

Miguel Pernas, César Cambeiro, Isabel Risco, Fernando Morán, José Antonio Jiménez o Lois Basallo serán algunos de los actores de primer nivel que participarán en esta cita pionera
FilMesturas
Ofrecido por:

Este fin de semana A Coruña celebra el FilMesturas, una muestra de cortometrajes en lenguas minorizadas. En esta cita participarán los actores Miguel Pernas, César Cambeiro, Isabel Risco, Fernando Morán, José Antonio Jiménez o Lois Basallo y la iniciativa se extenderá por cuatro ayuntamientos de la comarca coruñesa. El área de Cultura de la Diputación de A Coruña colabora en este certamen que gira sobre piezas audiovisuales de corta duración que se desarrollará entre el próximo viernes 9 y el lunes 12 de octubre en varios ayuntamientos de la comarca coruñesa, con la particularidad de ser todos cortos realizados en lenguas minorizadas.

El diputado provincial de Cultura, Xurxo Couto, destacó “la honra que supone para la Diputación colaborar con una iniciativa cultural de base planteada con el objetivo de mostrar a la sociedad un mundo plural y diverso, con culturas y lenguas como la gallega, que luchan por desarrollarse en unas circunstancias muchas veces adversas, y logran llevar adelante proyectos audiovisuales dignos y de calidad”. Además, el director y guionista Xosé Antón Moure, asesor de las jornadas, destacó “la participación de primerísimos nombres a nivel gallego" e hizo hincapié “en lo singular de apostar por la vertiente más sociológica, educativa y lingüística del audiovisual, incorporando voces como las de la presidenta de la Asociación Socio-Pedagóxica Galega (AS- PG), Patricia Varela, el presidente de la Mesa, Marcos Maceiras, la traductora Iria Taibo o la asesora lingüística Estefanía Busto”.

El coordinador del evento, David Neira destacó “la vocación comarcal de FilMesturas" y concretó que estarán en A Coruña, Sada, Oleiros y Cambre, pero que la idea "es ir creciendo para sucesivas ediciones”. El responsable destacó a su vez proyecciones de filmes en “catalán, eukera, gaélico, quechua, samoano, tagalo o africano "y alguna pequeña sorpresa" y las sesiones comenzarán este viernes a las 19:00 horas en el Centro Cívico de la Ciudad Vieja, en una sesión pensada para reflexionar sobre el audiovisual infantil y juvenil, visionando piezas de Os Bolechas y Cocorico y con las intervenciones de Patricia Varela y Marcos Maceira.

El sábado 10, FilMesturas llegará a las 19:00 horas a la capilla de San Roque de Sada, cuando será presentada “O xeneral”, obra de Carlos Prado Pampín y ganadora de la última edición del MOV.LAB impulsado por la Asociación Cultural Senunpeso de Vedra. Además se pasará “Un bo final”, un film realizado por el equipo de normalización de la Escuela Oficial de Idiomas de A Coruña protagonizado por Fernando Morán. A su vez, Estefanía Busto e Iria Taibo realizarán sendas intervenciones abordando cuestiones como el doblaje o la calidad del idioma en el audiovisual.

Oleiros acogerá la FilMesturas en el teatro Las torres de Santa Cruz el domingo 11 a las 19:00 horas, con la presencia del director de “As Costureiras” y “O Castelo da Lúa”, Lois Basallo. Junto a él tomarán la palabra dos actores de referencia de la escena gallega que participan en los cortos: César Cambeiro y Miguel Pernas. FilMesturas despedirá los pases presenciales el sábado 12 a las 19:00 en el centro sociocultural de A Barcala, con una tarde dedicada a las producciones más comprometidas desde el punto de vista social.

Se rescatará un trabajo sobre Manuel Antonio realizado hace casi 40 años por José Antonio Jiménez y se establecerá un coloquio con la participación de Isabel Risco. Asimismo, Xurxo Couto animó a la asistencia a las proyecciones, que se realizarán cumpliendo todas las normativas de seguridad sanitaria y subrayó “la necesidad de que la cultura no pare, una cuestión en la que estamos muy involucrados desde la Diputación, animando la celebración de eventos como FilMesturas”, concluyó.

Cultura